液壓油的污染程度及能否使用，必須有一個標準和檢驗方法。目前，我國尚未發布油液污染度的國家標準。國際上多采用NAS“美國宇航標準分級”和ISO“國際標準化組織”發布的污染度標準。液壓油的污染用污染度等級來表示，它是指單位體積工作介質中固體顆粒污染物的含量，即工作介質中所含固體顆粒的濃度。

ISO4406油液清潔度等級概念使用自動顆粒計數器計數所報告的污染等級代號由三個代碼組成，該代碼分別代表如下的顆粒尺寸及其分布: *個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸)4 pm(c)的顆粒數;第二個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸)6 pm(c)的顆粒數;第三個代碼代表每毫升油液中顆粒尺寸)14 pm(c)的顆粒數; 用顯微鏡計數所報告的污染等級代號，由)5 pm和)15 pm兩個顆粒尺寸范圍的顆粒濃度代碼組成。

關于“解析ISO4406油液清潔度等級”代碼的確定

 顆粒污染代碼可參見圖片

特別注意代碼是根據每毫升液樣中的顆粒數確定的。下面介紹一*個代碼按)4 pm(c)的顆粒數來確定; 

第二個代碼按)6 pm(c)的顆粒數來確定;

第三個代碼按>14 pm(c)的顆粒數來確定。 

這三個代碼應按次序書寫，相互間用一條斜線分隔。 

例如:

代號22/18/13，其中*個代碼22表示每毫升油液中)4 Km(c)的顆粒數在大于20 000-40 000之間(包括40 000在內);第二個代碼18表示)6 pm(c)的穎粒數在大于1 300-"2 500之間(包括2 500在內);第三個代碼13表示)14 um(c)的顆粒數在大于40^-80之間(包括80在內)。